Clowns de Shakespeare (RN) e Magiluth (PE) chegam a São Paulo com “CÃO”, parceria inédita entre as companhias
Clowns de Shakespeare (RN) e Magiluth (PE) chegam a São Paulo com “CÃO”, parceria inédita entre as companhias
Inspirada na tragédia shakespeariana ‘Coriolano’, a montagem mistura humor, música e crítica social para refletir sobre relações de trabalho, poder e precarização. Com direção de Fernando Yamamoto e Luiz Fernando Marques Lubi, ‘CÃO’ estreia em 14 de novembro (sábado), no Sesc Consolação
.png)
|
“Se há uma dúvida no que fazer, mira no Shakespeare, porque ele é o
caminho, a verdade e a luz!” — CÃO
Após passar pelo Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Salvador, CÃO, parceria inédita entre os grupos nordestinos Clowns de Shakespeare (RN) e Magiluth (PE), chega a São Paulo para temporada no Teatro Anchieta, no Sesc Consolação, de 14 de novembro a 13 de dezembro. Inspirado na tragédia Coriolano, de William Shakespeare, o espetáculo utiliza a comédia como reflexão para lançar luz sobre o lugar do trabalhador contemporâneo. A trama acompanha profissionais de eventos – técnicos, cenógrafos, produtores, mestres de cerimônia e seguranças - que, após dias preparando um teatro para a posse de um recém-eleito governador, recebem uma notícia que desmonta toda a cerimônia: a morte do novo líder. A situação os coloca num vertiginoso jogo de pressões, ordens e urgências incompreensíveis.
Com direção de Fernando Yamamoto e Luiz Fernando Marques Lubi, a peça nasceu de uma pesquisa sobre o Brasil contemporâneo, suas contradições, afetos e resistências, com foco na questão do trabalho precário em suas diversas facetas. Desenvolvida ao longo de cinco residências artísticas realizadas entre Natal, Recife e Rio de Janeiro, a montagem reuniu as experiências e linguagens das companhias, que compartilham uma trajetória de criação coletiva e investigação teatral. “O processo da montagem foi muito natural. Fomos descobrindo, juntos, onde estavam as fraturas do presente, e daí nasceu CÃO. É uma obra que reflete profundamente a poética dos dois grupos, esse encontro tão desejado há tantos anos”, afirma Yamamoto, diretor e coautor da dramaturgia.
A parceria também representa um encontro entre diferentes gerações do teatro de grupo nordestino. Fundado em 2004, no Recife, o Magiluth reconhece no Clowns de Shakespeare, criado em 1993, em Natal, uma referência importante para sua trajetória artística. Mais de duas décadas depois do surgimento do grupo pernambucano, as duas companhias dividem o palco em uma criação conjunta.
Para Luiz Fernando Marques Lubi, a investigação sobre Coriolano evidenciou a importância de colocar os trabalhadores no centro da narrativa. “Tanto no texto original quanto na realidade latino-americana, são sempre essas figuras que sustentam tudo, organizam tudo, reorganizam tudo, e são justamente as mais precarizadas”, comenta. O diretor também chama atenção para as contradições presentes no próprio setor artístico: “A cultura é um campo em que a precarização aparece de maneira gritante. E é justamente nesse campo que seguimos criando, resistindo e nos reinventando”.
Entre protocolos impossíveis, desmandos surrealistas, falhas de comunicação e reviravoltas, a montagem transforma o caos em matéria teatral.
O humor ocupa lugar central na construção da peça. Para Yamamoto, o riso não diminui a dimensão crítica da obra, mas torna ainda mais evidentes as contradições das relações de trabalho. “O humor, aqui, não alivia a crítica, mas a expõe. Cada atropelo, cada falha de comunicação, cada ordem descabida evidencia a precarização que realmente vem atravessando as relações de trabalho no Brasil.”
Entre tropeços, correrias e situações improváveis, revela a capacidade de inventar poesia em meio ao colapso e de rir da própria tragédia, mesmo quando o protagonista morre antes de entrar em cena.
Quem dá corpo a essa engrenagem é o elenco, que reúne Caju Dantas, Diogo Spinelli, Erivaldo de Oliveira, Giordano Castro, Lucas Torres, Mário Sérgio Cabral, Olivia León e Paula Queiroz. A direção é de Fernando Yamamoto e Luiz Fernando Marques Lubi, com dramaturgia de Giordano Castro e Fernando Yamamoto. A dramaturgia musical é assinada por Ernani Maletta, o design de som por Gabriel Gianni e a iluminação por Ronaldo Costa. O cenário é de Fernando Yamamoto, Luiz Fernando Marques Lubi e Rogério Ferraz, e a direção de produção é de Talita Yohana.
O espetáculo CÃO é uma realização do Sesc São Paulo, com patrocínio do Banco do Brasil
EXPANSÃO CÃO | ATELIÊ DE CRIAÇÃO CÊNICA
Além das apresentações de CÃO no Teatro Anchieta, o Sesc Consolação promove, por meio da ação Expansão, o Ateliê de Criação Cênica, com integrantes dos grupos Clowns de Shakespeare (RN) e Magiluth (PE). Voltado a artistas e coletivos com projetos cênicos em diferentes estágios de desenvolvimento, o curso propõe o compartilhamento dos processos de criação teatral das duas companhias.
Nos dois primeiros encontros, serão apresentados os modos de trabalho dos grupos em diferentes áreas da criação teatral, como direção, atuação, dramaturgia, produção, técnica, direção de arte (cenografia, figurinos e adereços) e criação sonora. A formação também abordará a estruturação de grupos teatrais, a ética do trabalho coletivo, os processos de gestão e as práticas horizontais de criação. Nos dois últimos encontros, serão aprofundadas as áreas abordadas na primeira etapa, em atividades conduzidas por Fernando Yamamoto e Diogo Spinelli (direção), Paula Queiroz (atuação), Giordano Castro (dramaturgia), Talita Yohana (produção) e Lucas Castro (técnica).
O ateliê acontece nos dias 24 e 25 de novembro e 1º e 2 de dezembro, no Espaço CPT, das 15h às 18h30. São 20 vagas, com inscrições mediante seleção a partir de 10 de novembro. Os valores são R$ 40 (inteira), R$ 20 (meia-entrada) e R$ 12 (credencial plena).
FICHA TÉCNICA
Elenco: Caju Dantas, Diogo Spinelli, Erivaldo de Oliveira, Giordano Castro, Lucas Torres, Mário Sérgio Cabral, Olivia León e Paula Queiroz
Stand-in e contrarregra: José Medeiros
Direção: Fernando Yamamoto, Luiz Fernando Marques Lubi
Dramaturgia: Giordano Castro e Fernando Yamamoto
Dramaturgia musical: Ernani Maletta
Design de som: Gabriel Gianni
Projeto de iluminação: Ronaldo Costa
Técnico de luz: Nando Galdino
Cenário: Fernando Yamamoto, Luiz Fernando Marques Lubi e Rogério Ferraz
Figurino: Maria Esther
Adereços: Mona Magalhães, Raibolt e Carlos Alberto Nunes
Colaboração em Palhaçaria: Ésio Magalhães
Identidade Visual: Bruno Parmera (Mochila Produções)
Direção de produção: Talita Yohana
Coordenação geral e produção executiva: Renata Kaiser
Fotos: Brunno Martins e Renato Mangolin
Patrocínio: Banco do Brasil
Realização: Sesc São Paulo
SOBRE OS GRUPOS DE TEATRO
Clowns de Shakespeare (RN)
Fundado em 1993, em Natal (RN), o grupo vem desenvolvendo um trabalho de pesquisa teatral focado na construção da presença cênica do ator, na musicalidade do corpo e no teatro popular, sempre em uma perspectiva colaborativa.
Com trabalhos como Muito Barulho por Quase Nada, Sua Incelença, Ricardo III, Abrazo, CLÃ_DESTIN@: uma viagem cênico-cibernética, Ubu: o que é bom tem que continuar!, entre outros, o grupo vem circulando pelos principais festivais do país, como Porto Alegre em Cena, FIT Belo Horizonte (MG), FIT Rio Preto (SP), Festival de Curitiba (PR), FILTE Bahia (BA), TEMPO (RJ), MIRADA (SP), FILO (PR) e Cena Contemporânea (DF). Também participou de festivais de outros países, como Santiago a Mil (Chile), FIT Cádiz (Espanha), FITEI (Portugal), Festival Cervantino (México), FIT Manizales (Colômbia) e Montevideo Capital Iberoamericana de Cultura (Uruguai).
Na última década, os Clowns vêm aprofundando sua investigação sobre a América Latina, com parcerias com outros grupos do continente, com destaque para o Boi Galado Vagamundo.
Desde 2015 o grupo desenvolve o Laboratório da Cena, no qual recebe, no início de cada ano, em Natal, artistas de toda América Latina (México, Peru, Argentina, Chile, Equador, Colômbia e Bolívia) para duas semanas de um intenso processo de formação e criação.
Magiluth (PE)
Fundado em 2004 na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), o grupo Magiluth desenvolve um trabalho continuado de pesquisa e experimentação, tendo sido apontado pela crítica e pela imprensa como um dos mais relevantes grupos teatrais do país. Com nova sede no coração da capital pernambucana, realiza colaborativamente diversas ações nos eixos de pesquisa, criação e formação artística, em constante diálogo com o território em que está inserido.
Possui em seu histórico onze espetáculos, fundamentados em princípios da criação teatral independente, de realização contínua e com intenso aprofundamento na busca pela qualidade estética.
Em 2012, o Grupo Magiluth foi escolhido pela Folha de São Paulo como a segunda melhor estreia do teatro nacional e, em 2019, foi indicado ao Prêmio Shell de Teatro (Melhor Cenário - Guilherme Luigi e Luiz Fernando Marques Lubi e ao Prêmio APCA (Melhor Ator - Mário Sérgio Cabral). Circulou com seus trabalhos por 24 capitais brasileiras, além de ter realizado projetos de intercâmbio em Lisboa e Londres.
Participou também de diversos festivais de teatro no país, e no exterior, no Uruguai, Chile, Argentina e Portugal.
SINOPSE
Um grupo de trabalhadores de eventos — mestres de cerimônia, técnicos de som e luz, cenógrafos, produtores, seguranças e outros —, após trabalharem ininterruptamente por dias para garantir que o teatro estivesse impecável para a posse do recém-eleito líder, recebe uma notícia que interrompe toda a programação e os coloca em uma situação de extremo estresse e submissão aos interesses de pessoas poderosas cujas motivações lhes são incompreensíveis. A partir dessa situação fabular, CÃO lança luz sobre o lugar do trabalhador no Brasil contemporâneo, na América Latina e no mundo.
SERVIÇO
Espetáculo CÃO
Com Clowns de Shakespeare (RN) e Grupo Magiluth (PE)
Local: Sesc Consolação - Teatro Anchieta - Rua Dr. Vila Nova, 245. São Paulo - SP
Telefone para informações: 11 3234-3000
Temporada: 14/11 a 13/12/2026.
Horários: Quintas a sábados, às 20h. Domingos e feriado (20/11), às 18h.
Dia 19/11. Quinta, às 15h.
Dias 27/11 a 11/12. Sextas, às 15h.
Sessão em Libras: 27/11. Sexta, às 20h.
Ingresso: R$80 (inteira), R$40 (meia-entrada) e R$24 (credencial plena)
Venda on-line em centralrelacionamento.sescsp.
Venda presencial nas bilheterias do Sesc SP.
Lotação: 280 lugares | Duração: 115 minutos | Classificação indicativa: 16 anos
Redes Sociais: @sescconsolacao | Site: sescsp.org.br/consolacao
Expansão CÃO | Ateliê de Criação Cênica
Com integrantes dos grupos Clowns de Shakespeare e Magiluth
Dias 24 e 25/11 e 1 e 2/12. Terças e quartas, 15h às 18h30
Inscrição com seleção a partir de 10 de novembro. 20 vagas.
Valor: R$40 (inteira), R$20 (meia-entrada), R$12 (credencial plena)
Local: Espaço CPT (7º andar)
A partir de 18 anos