Cultura - 22/11 Série Digital Dellarte / espetáculo da China Disabled People's Performing Art Troupe

 Série Digital Dellarte

Apresenta

MY DREAM -  espetáculo da China Disabled People's Performing Art Troupe

 

A apresentação livre ao público estreia dia 22 de novembro, às 10 horas da manhã

no canal do YouTube da Dellarte

Referência de inclusão na arte da performance, a China Disabled People's Performing Art Troupe (CDPPAT) apresenta a versão atual de seu mais emblemático trabalho: MY DREAM, que faz parte da Série Digital Dellarte. O espetáculo composto por 20 apresentações surpreende pela beleza, ousadia e disciplina de artistas com deficiência. Dança, apresentação de piano e instrumentos típicos da China, música eletrônica e canto, marcam o conceito diferenciado e inclusivo do espetáculo MY DREAM.

 

“É com grande alegria que apresentamos o China Disabled People's Performing Art Troupe num espetáculo com números especialmente criados para o público brasileiro. Importantes debates e mesas-redondas terão como fio-condutor a arte como fator inclusivo. Agradecimento especial à CTG e SPIC por viabilizarem através da Lei Federal de Incentivo à Cultura, esta importante cooperação cultural e as discussões pertinentes a um tema tão sensível”, comenta o CEO da Dellarte, Steffen Dauelsberg, responsável pela vinda do Grupo.

 

A história do grupo começou há vinte anos quando artistas com deficiência visual, auditiva e física se uniram para realizar projetos juntos. A importância da companhia - integrada por 52 artistas profissionais entre acrobatas, músicos, cantores e dançarinos, todos deficientes - possibilitou sua participação nas cerimônias de abertura e encerramento das Olimpíadas de Pequim em 2008 e dos Jogos Paralímpicos Asiáticos de 2010. Sua representatividade engloba mais de 6 milhões de pessoas com deficiência no mundo!  

A China Disabled People's Performing Art Troupe foi fundada em 1987 e, desde 2002, a companhia intensificou suas apresentações comerciais e turnês ao redor do mundo. Uma importante referência dada ao China Disabled foi como "Mensageira da Beleza e Humanidade" pela comunidade internacional. A UNESCO sublinhou a sua importância designando a Companhia como "Artista pela Paz" das Nações Unidas. A China Disabled People's  já se apresentou em mais de 30 países em regiões como Ásia, Europa, América e Oceania, e recentemente esteve presente nas Olimpíadas de inverno de Beijing, na China, em fevereiro deste ano.

O espetáculo MY DREAM foi criado ao longo dos anos pelo próprio elenco. Grandioso, combina músicas com a apresentação de solos e coro. As melodias são executadas com instrumentos típicos chineses e ocidentais que acompanham as danças folclóricas e modernas. Um dos quadros mais esperados é a dança Mil Mãos Avalokitesvara Bodhisattva. A apresentação, amparada por iluminação, desperta no espectador uma ilusão de ótica de mil mãos. A técnica, figurino, beleza e performance destaca a apresentação e leva a  China Disabled People's Performing Art Troupe a um nível de reconhecimento internacional.

Sobre a Série Digital Dellarte - Um formato de entretenimento que vai levar ao público que está em casa novas descobertas! Espetáculos online gratuitos, com alguns nomes inéditos no Brasil, que acontecem entre os meses de novembro e dezembro..

Serviço

Digital Dellarte:

MY DREAM -  espetáculo da China Disabled People's Performing Art Troupe

Período: 22  de novembro 2022 a 05 setembro 2023

Disponível: www.youtube.com/dellartesolucoes

 

Programm List  My Dream

1 - Poema na linguagem de sinais com o balé

Meu sonho

Balé  Dança por Wei Jingyang e outros 12 dançarinos

(Deficientes auditivos)

 

2 - 《You Raise Me Up》

3 - Dança por deficientes auditivos

A outra costa

Atuado por: Liu Yang e outros 8 dançarinos (deficientes auditivos)

 

4 - Dança por deficiente auditivo

Bodisatva de mil mãos

Representado por: Liu Yidan e outros 20 dançarinos (deficientes auditivos)

 

5 - Ópera de Pequim :

"A cruzada  dos três caminhos diferentes"   4'10"

Actores:

Os surdos

Wei Tong, Ma  Guosang e Li Jinming

Com acompanhamento

de Cimbalo do Wang Bin (cego) ;

do Gong grande do Tang Yu (cego) ;

do Gong pequeno do

Liu Tao (cego)

do Pan Ku (prato de bronze) do

Hou Jinsong (cego)

 

6 - Dança

Colheita de osmunda

Dança por: Bai Xin e outros 11 dançarinos com deficiência auditiva

 

7 - Dança

Alunos com Leques de papel  4'58"

Elenco dos 12 surdos, encabeçados pelo Ma Guosan

 

9 - A canção

carinhoso

Por: Zhu Li (deficiente visual)

 

10 -  Suíte instrumental

Tradições e costumes locais

Acompanhado por 11 músicos com deficiência visual

 

11 - Dança por deficientes auditivos

Nunca parou de dançar

Atuado por: dançarinos com deficiência auditiva

 

12 - Dança

Dança do pavão

Por Wei Jingyang (deficiente auditivo)

 

13 -  Yakety sax

Wave

Acompanhado por 7 músicos com deficiência visual

 

14 - Dança

Dançando & Escutando

Por Zhu Yue, Liang Yuangang e outros dançarinos com deficiência auditiva

 

15 - Coro

Somos de um mundo

Cantores: Zhu Li, Jiang Can, Liu Tao (deficientes auditivos)